আল-মুক্বাদ্দিমাতুল জাযারিয়্যাহ

“আল-মুক্বাদ্দিমাতুল জাযারিয়্যাহ” পবিত্র কুরআনুল কারীম মানবজাতির জন্য মহান রাব্বুল আলামীনের অবতীর্ণ করা এক জীবন্ত মু’জিযা। এই মু’জিযার সৌন্দর্য যেমন এর গভীর হেদায়াতের মধ্যে, তেমনই এর সুমধুর ও নিখুঁত তিলাওয়াতের মধ্যে। কুরআন যেভাবে অবতীর্ণ হয়েছে, ঠিক সেভাবেই তার সঠিক মাখরাজ ও সিফাত বজায় রেখে তিলাওয়াত করা প্রতিটি মুমিনের আত্মার খোরাক। আর এই শুদ্ধ তিলাওয়াতের পথকে সুগম করতে ইলমে তাজবীদের আকাশে যে ক’জন নক্ষত্র যুগ যুগ ধরে আলো ছড়াচ্ছেন, তাঁদের মধ্যে ইমামুল কুররা শামসুদ্দীন আবুল খায়ের ইবনুল জাযারী রহ. অন্যতম। তাঁর রচিত ‘আল-মুকাদ্দিমাতুল জাযারিয়্যাহ’ ইলমে তাজবীদের এক অতন্দ্র প্রহরী, যা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে ইলমে ফিরাতের শিক্ষার্থী ও উস্তাযদের প্রধান পাথেয় হয়ে আছে। বর্তমানে সরকারি বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে আলেমদের জন্য সহকারী মৌলভী (কারী) ও ইবতেদায়ী ক্বারী পদে নিয়োগের একটি সুবর্ণ সুযোগ সৃষ্টি হয়েছে। এ নিয়োগকে কেন্দ্র করে বেফাক কর্তৃক এই কিতাব-সংক্রান্ত পরীক্ষা ও সনদ বাধ্যতামূলক হওয়ায়, সেই বাস্তব ও সময়োপযোগী প্রয়োজন বিবেচনায় রেখে এ কিতাবটি প্রণয়ন করা হয়েছে। তাছাড়া বক্ষমাণ গ্রন্থটি অনুবাদ ও বিন্যাসের পিছনে ছিল কুরআনপ্রেমী এক নগণ্য বান্দার অন্তরের আকুলতা। গ্রন্থের বিন্যাস পদ্ধতি: “আল-মুক্বাদ্দিমাতুল জাযারিয়্যাহ” এই কিতাবটিকে পাঠকদের জন্য যতটা সম্ভব সহজ সাবলীল রূপ দেওয়ার চেষ্টা করা হয়েছে। প্রতিটি শে’রে প্রথমে মূল আরবী শব্দগুলো রাখা হয়েছে। এরপর পাঠকদের বোঝার সুবিধার্থে দেওয়া হয়েছে শাব্দিক